Κυριακή, 16 Οκτωβρίου 2016

ANDRÉ TUBEUF: ΕΝΘΥΜΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΜΥΡΝΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ


Qui n’a rêvé l’Orient devant soi, au bout de son désir ? Le jeune André, né à Smyrne de parents français, a connu cet Orient pluriel et chatoyant, grandissant entre la Turquie, la Syrie et le Liban, au gré des affectations professionnelles paternelles et des alliances familiales : la mer Noire, Stamboul, Alep, Beyrouth comme autant d’étapes d’une irrésistible expulsion. À la fois gosse d’ici et Français de l’étranger, André “s’incorpore” du mieux qu’il peut dans le petit clan des enfants d’expatriés, avant de regagner la France avec l’étrange impression, au contraire, de s’exiler…
De ces racines multiples, André Tubeuf a tiré la matière d’un récit d’apprentissage porté par le motif de l’exil, du départ permanent, de l’absence d’attaches, des amarres que l’on largue, de ce qui fait une appartenance ou un enracinement. Un “Itinéraire de Smyrne à Paris” qui est aussi un adieu à l’enfance, un hommage tendre et inconditionnel à l’Orient, ses paysages, ses cultures et ses religions mêlées. Mais surtout à son hospitalité, sa générosité, sa tolérance.
Une mélopée méditerranéenne composée comme une confidence ininterrompue teintée de joies toujours vivantes, mais qui résonne à demi-voix avec un Orient désormais douloureux. 



Τον Lucas Debargue, θαυμάζει ο Andre Tubeuf:
https://www.youtube.com/watch?v=5ehsTD64pH4

Κυριακή, 28 Φεβρουαρίου 2016

Παρασκευή, 3 Ιουλίου 2015

Κυριακή, 17 Μαΐου 2015

Visite du Consul général à Drama le 12/04/11

Le Consul général s’est rendu le 12 avril à Drama (Macédoine), où il a assisté à l’une des séances de l’atelier franco-grec consacré à l’architecture du paysage, et organisé par M. Nikola Spitalas, franco-grec, et directeur-adjoint au TEI de Kavala.
M. Yannis Tsiomis, M. Ioannis Ispikoudis, le Consul général, M. Nikos Spitalas, Mme Anne Hublin et Mme Christiana Mazzoni
Il a rencontré le nouveau maire de Drama, M. Kiriakos Charakidis, avec lequel il a évoqué le développement de notre coopération : festival du court-métrage de Drama, exposition sur la biodiversité produite par le ministère français des affaires étrangères, présentation du Festival itinérant du Cinéma francophone…
Il a rencontré à cette occasion des représentants de la communauté française.
http://www.ambafrance-gr.org/Visite-du-Consul-general-a-Drama,4463